Not sure what ST Hub firmware updates would have to do with anything. The Bond-ST integration is Cloud-to-Cloud. I’ve used it at home without ever buying an ST product.
That said, I’m surprised to hear you report ST working better in recent hours. It’s stopped working for me 
(SmartThings Intergration Down?)