Add buttons to existing Remotes

Last I experimented, we were not able to create / Post / Patch Actions so the opportunity to create a remote completely from scratch via API seemed unlikely at that time.